English Index with Chinese and Japanese
Translations
1440 System,1440系统,1440システム 32,102
3101/3151/3161 ASCII Display Station,显示终端,表示装置 34-36, 116
3270 Display Station,显示终端,表示装置 34, 114
3767 Communication Terminal,通讯终端,通信端末機 34, 112
5550 Multi-Station,多功能终端,マルチステーション 126
ABB,ABB集团,ABB 222
Accenture,挨森哲,アクセンチュア 42,138, 140
Accounting,会计学,会計学 34, 94
Africa,非洲,アフリカ 322
Alberta Province,阿尔伯特省,アルバータ州 286
Alumni activities,同学会活动,同窓会活動 86, 90, 96
Alps,阿尔卑斯山脉,アルプス山脈 310
Ami people,阿美族,アミ族 214
Amity Foundation,爱德基金会,愛徳基金会 236-238
Amur River,黑龙江,アムール川 206
Analects,论语,論語 226
Anglican or Episcopal church,圣公会,聖公会 40, 70, 274, 288, 304
Anhui Province,安徽省,安徽省 218
Armonk,阿蒙克,アーモンク 114
Assembly language,汇编语言,アセンブリ言語 32, 102
Astronomy, 天文学, 同 28, 86, 90,
270
Atlantic Ocean,大西洋,同 318, 322
Aunt,姨妈,おば 20, 28, 262
Australia, 澳大利亚,オーストラリア 270, 274
Autobiography,自传,自伝 18-44
Page 339
|
Autumn leaves,红叶,紅葉 46, 196,
202,222, 266
Bai people,白族,同 240
Bank of China,中国银行,中国銀行 222
Basketball,篮球,バスケットボール 90, 224
Behavioral Science,行为科学,行動科学 94
Beijing,北京市,同 220-224, 316,
322
Belgium,比利时,ベルギー 296
Bo Sea,渤海,渤海 158, 174, 224
Boca Raton Development Laboratory,博卡拉顿研发中心,ボカラトン開発研究所 108, 118
Boeblingen Development Laboratory,伯布林根研发中心,ボブリンゲン開発研究所 120, 296
Britain,英国,イギリス 286, 296, 304
British Telecom,英国电信,BT 148
Brontë sisters,勃朗特姐妹,ブロンテ姉妹 306
Brother & sister,兄弟姐妹,兄弟姉妹 20, 22
Buddhist temple,佛教寺庙,お寺 174,
194,230-232, 242, 246
Bulletin board system,电子布告栏,BBS 52,60-62
California State,加利福尼亚州,カリフォルニア州 284
Canada,加拿大,カナダ 56, 284-286
Cape of Good Hope,好望角,喜望峰 324
Capitalism,资本主义,資本主義 26
Car,汽车,自動車 54-60, 284,
334
Carnegie Mellon University, 卡内基梅隆大学,カーネギーメロン大学 32, 92-96
Case Study,案例学习,ケーススタディー 92
Cave,洞窟,同 196, 232, 238,
312
Central China,华中,中国中部 230-236
Centralized processing,集中处理,集中処理
…
|
|
|
St. Lawrence River,圣劳伦斯河,セントローレンス川 284
Summer vacation,暑假,夏休み 28, 262
Swimming,游泳,水泳 158, 262
Switzerland,瑞士,スイス 310
System/360, 同, システム/360 32, 102,106,
114
Systems Communications Division,系统通讯部,SCD 114
Systems engineer,系统工程师,システムエンジニア 32, 100-106
Taipei,台北市,同 36, 60,
122-124, 132,212-214
Taiwan,中国台湾,同 36, 58,
122-124,212-214, 272
Taoist temple,道观,道教廟 174, 194
Teacher,教师,教師 18, 40, 96,
136-138
TECO Electric and Machinery,东元电机,東元電機 122
Thames River,泰晤士河,テムズ川 306
Thanksgiving Day,感恩节,感謝祭 74
Thunder,雷,同 250
Tianjin,天津市,同 224
Tibet,西藏,チベット 246
Tibetan Buddhism,藏传佛教,チベット仏教 230, 246
Tibetans,藏族,チベット族 244, 248
Tokyo,东京,東京都 18, 24, 86,
88, 106
Tokyo Programming Center,东京程序设计中心,東京プログラミングセンター 36, 118
Toyota Motor,丰田汽车,トヨタ自動車 30,54-56
Trekking,跋涉,トレッキング 230, 240,260,
310
Ukiyo-e,浮世绘,浮世絵 260
Uncle,舅舅,おじ 20, 28, 262
University,大学,同 30, 88-92, 96,
136
U.S. Steel,美国钢铁,USスチール 104
|
U.S.A.,美国, 米国 32-34, 56, 68,
74,92-96, 110-118, 280-294
Volcano,火山,同 260, 292
Wafangdian,瓦房店,瓦房店 154, 182
Wanke Group,万科集团,同 192
War Against the Japanese Aggression,抗日战争,抗日戦争 172,202, 222
Washington, D.C.,华盛顿,ワシントンDC 280-282
Wedding,结婚,同 34, 78
Western China,华西,中国西部 244-248
White Plains,白原(怀特普莱恩斯)市,ホワイトプレインズ市 36, 116
Wikipedia,维基百科,ウィキペディア 64,274
Wine,葡萄酒,ワイン 202, 278, 310
Windows,同,同 102, 128
World War II,二战,第二次世界大戦 20,24, 242,
272
Winter jasmine,迎春花,黄梅 8
Yachting,帆船竞技,ヨット競技 228, 260
Yalu River,鸭绿江,鴨緑江 188
Yamagata Prefecture,山形县,山形県 132
Yamato Development Laboratory,大和研发中心,大和研究所 34, 108
Yangtze (Chang) River,长江,長江 234
Yellow River,黄河,同 226
Yellow Sea,黄海,同 8, 12, 158,
168, 174
Yi people,彝族, イ族 238
Yida Group,亿达集团,億達集団 140, 192
Yidatec,亿达科技,億達科技 144
Yokohama,横滨市, 横浜市 32,54, 100
Yorktown Heights, Research Center at,约克城高地的研究院,ヨークタウンハイツの基礎研究所 108
Yunnan Province,云南省,雲南省 236-240
Zhejiang Province, 浙江省,浙江省 218
Zhuanghe,庄河,荘河 154, 182
Page 345
|
|