Japan's Nagano Prefecture People's Association in Dalian, China

大連長野県人会

（在中国大連日本長野県同郷会）

三県合同花見会：新潟・山梨・長野県人会合同

日時：　2018年４月21日（土曜日）　11:30〜
場所：　（開発区）　大連開発区の「砲台山公園」（昨年と同じ）
　　　　　市内の集合時間・場所：午前10時・九州飯店（大連駅前）１Ｆ
　　　　　開発区は午前１０時半〜１１時頃・金元ホテル前
参加費：男性200元、女性100元（子供無料）　当日集金
幹事：　新潟県大連経済事務所・小玉邦夫所長（澤田晃）
出席者：30名でした。

2018年開発区：新年会

日時：　2018年2月10日　（土曜日）　17:00〜21:00
場所：　（開発区）　大連開発区・五彩城／居酒屋「銀の月」（大連市開発区五彩城B区５−２
　　　　　TEL：0411-6277-7229　会費：180元
幹事：　澤田晃
出席者：予約は「伝助（長野県人会新年会）」でお願いします。
幹事：　澤田晃
出席者：20名でした。

2018年都道府県対抗男子駅伝　大観戦会

日時：　2018年1月21日　（日曜日）　11:00〜
場所：　（開発区）　大連開発区・五彩城／「ティーアップ」（磯銀の上）
　　　　　TEL：　会費：割り勘
　　　　　　　長野県は昨年優勝、今年のアンカーは谷野圭吾（日清食品）、今年も期待
　　　　　　　できます。先月12月の高校駅伝も、長野県佐久長聖高校が優勝。
注：S席に限りがありますので、早目に予約お願いします。
幹事：　澤田晃
出席者：結果は上々、でも残念、2位でした。

大連長野・新潟・群馬県人会で2017年合同忘年会

日時：　2017年12月2日　（土曜日）　14:30〜
場所：　（市内）　民航大廈19階「大和」（Tel. 0411-8363-5111:内線2165）
　　　　　　（大連市ロイヤルホテル内）大連市西岡区中山路143号
予約は「伝助」で。
幹事：　澤田晃
出席者：長野県からは17名、新潟県は26名、群馬県は11名で、合計54名でした。

2017年秋季長野県人会

日時：　2017年9月16日　（土曜日）　14:30〜
　　　　市内で行われる日本地銀13行合同大連ビジネス商談会（八十二銀行を含む）
　　　　＠ 大連世界博覧広場（星海広場） 1階B区 の翌日。
場所：　（開発区）　五採城 200元を予定
予約は「伝助」で。
幹事：　澤田晃
出席者：23人が参加

2017年春季長野県人会

日時：　2017年5月13日　（土曜日）　14:00〜
　　　　　　大連テレビ塔登頂　スイシュホテル１階　集合　50元
　　　　　　16：30〜　（参加者：11名でした）
場所：　（市内）　香洲大飯店5F「御多幸」8360-0660 180元（ビール、焼酎は3時間飲み放題）
予約は「伝助（夏季長野県人会）」でお願いします。
幹事：　澤田晃
出席者：17名でした。

2017年開発区：新年会

日時：　2017年2月18日　（土曜日）　16:30 〜21:00
場所：　（開発区）　五彩城B区6棟9号「浅草居酒屋」
予約は「伝助（長野県人会新年会）」でお願いします。
幹事：　澤田晃
出席者：20名でした。

2016年市内：新潟県人会と合同の忘年会

日時：　2016年12月3日　（土曜日）　17:00 〜
場所：　（市内）　民航大廈19階「大和」（Tel. 0411-8363-5111:内線2165）
　　　　　　（大連市ロイヤルホテル内）大連市西岡区中山路143号
幹事：　澤田晃
出席者：長野県からは20名でした。澤田晃会長（開発区）・齋藤実敏副会長（市内）は変わらず、栗林義道事務局（市内）へ変更。

2016年開発区：歓迎会

日時：　2016年6月11日　（土曜日）　17:00 〜
場所：　（開発区）　五彩城B区6棟9号「浅草居酒屋」

日時：　2015年11月28日　（土曜日）　17:00 〜
場所：　（市内）　民航大廈19階「大和」（Tel. 0411-8363-5111:内線2165）
　　　　　　（大連市ロイヤルホテル内）大連市西岡区中山路143号
幹事：　澤田晃
出席者：長野県からは20名でした。

2015年開発区：懇親会

日時：　2015年9月19日　（土曜日）　17:00 〜
場所：　（開発区）　大連開発区・五彩城／居酒屋「銀の月」（大連市開発区五彩城B区５−２
　　　　　TEL：0411-6277-7229
幹事：　澤田晃
出席者：　名　

2015年市内：山梨県人会と合同の納涼懇親会

日時：　2015年7月11日　（土曜日）　17:00 〜
場所：　（市内）　民航大廈19階「大和」（Tel. 0411-8363-5111:内線2165）
　　　　　　（大連市ロイヤルホテル内）大連市西岡区中山路143号
会費　　男性200元、女性180元（飲み物代込み）
幹事：　澤田晃
出席者：山梨県人会から２名出席があり、合計８名でした。会の模様は「Whenever大連」9月号に掲載予定。
特ダネ３題：NHK総合TVで07/10「キッチンが走る」は北信編で、野尻湖のスジエビ、黒姫山のネマガリダケ、信濃町のルバーブを食材にしてイタリア料理。<また、NHK総合TVで08/25 (金)「ドキュメント72時間、大連似本食材スーパー（仮）」で斎藤副会長が出演予定！来年（2016年）のNHK大河ドラマは長野県上田市の「真田丸」の予定。

2015年開発区：春の懇親会

日時：　2015年3月29日　（日曜日）　16:00 〜
場所：　（開発区）　大連開発区・五彩城／居酒屋「銀の月」（大連市開発区五彩城B区５−２）
　　　　　TEL：0411-6277-7229　会費：男性170元、女性120元
幹事：　澤田晃
出席者：１３名　

日時：　2014年11月29日　（土曜日）　18:00 〜
場所：　（市内）　民航大廈19階「大和」（Tel. 0411-8363-5111:内線2165）
　　　　　　（大連市ロイヤルホテル内）大連市西岡区中山路143号
会費　　男性200元、女性150元（飲み物代込み）
その他　毎年恒例の福引抽選会を行います。
※参加の皆様からも提供できる品物があれば大歓迎です（この場合、品物を事前に教えていただけると幸甚です）。
幹事：　澤田晃
出席者：　２０名。「Whenever大連」誌翌1月号での記事、全体で42名出席。　

2014年市内：夏の昼食会

日時：　2014年7月6日　（日曜日）　11:00 〜13:00
場所：　（市内）　琴錦華銀座店 135-5591-3716 （森ビルの裏）
注意：上船かほるさん・鈴木有衣さんが遼寧師範大学の留学を終えて帰るに当たってのお別れ会
幹事：　澤田晃
出席者：９名　

2014年開発区：春の懇親会

日時：　2014年5月10日　（日曜日）　16:00 〜18:00
場所：　（開発区）　大連開発区・五彩城／居酒屋「味彩」（金山杯海鮮の後ろ、
　　　　　東方ホテル斜め正面のクラブ人魚の横を入って突き当りを左へ）、170元（食べ飲み放題）
幹事：　澤田晃
出席者：２０名　

2013年末の忘年会

日時：　2013年11月30日　（土曜日）　17:00 〜19:00 場所：　（市内）　民航大廈19のレストラン「大和」、200元
幹事：　齋藤実敏
出席者：17人（うち女性4人）参加の盛会で、各自200元で盛り余る食事会
になり、各自の近況報告から、諏訪の「木挽き歌」、深志高校校歌の３人
合唱、各自の小・中学校校歌の応酬、長野県歌まで、大変盛り上がりました。

2013年初秋の懇親会

日時：　2013年9月15日　（土曜日）　16:00 〜19:00
場所：　（開発区）　大連開発区・五彩城／居酒屋「味彩」（金山杯海鮮の後ろ、
　　　　　東方ホテル斜め正面のクラブ人魚の横を入って突き当りを左へ）、160元（食べ飲み放題）
幹事：　澤田晃
出席者：１５人参加（うち女性４人）の楽しい会でした。

2013年初春の懇親会

日時：　2013年3月30日　（土曜日）　17:00 〜19:00
場所：　（市内）　民航大廈のレストラン「大和」、200元
幹事：　齋藤実敏
出席者：10人が参加した春の盛会。各自200元で、併設ロイヤルホテル担当のうら若き
　　　　　奥様たちも来て、楽しい会でした。

2012年忘年会

日時：　2012年12月8日　（土曜日）　18:00 〜20:00
場所：　（開発区）　大連開発区・五彩城／居酒屋「味彩」（金山杯海鮮の後ろ、
　　　　　東方ホテル斜め正面のクラブ人魚の横を入って突き当り）
幹事：　澤田晃
出席者：21人が参加した盛会。各自160+10元で、お年玉３つもある楽しい会でした。

2012年9月会

日時：　2012年9月2日　（土曜日）　17:00 〜19:300
場所：　（市内）　四川料理店「川旺角」＠沙河口区太原街128号　8434-5888
幹事：　三上吉彦
出席者：１１人。参加費は各自110元。三上吉彦会長・澤田晃副会長から、澤田晃
会長（開発区）・齋藤実敏副会長（市内）・荒井俊明事務局（市内）へ変更。

2012年新年会

日時：　2012年2月11日　（土曜日）　18:00 〜20:00
場所：　（開発区）　日本料理「味彩」---五彩城の東方ホテル対面
幹事：　中村光利

2011年10月懇親会

日時：　2011年10月22日　（土曜日）　19:00 〜21:00
場所：　（市街区）　銀座「夢酒」（以前の「寿下無」）
幹事：　齋藤実敏

2011年夏期臨時懇親会

日時：　2011年6月24日　（金曜日）　19:00 〜21:00
場所：　（開発区）　居酒屋・大吉（維也納酒店の左外側）
幹事：　澤田晃

2010年忘年会

日時：　2010年12月17日　（金曜日）　19:00 〜21:00
場所：　日光（開発区）
幹事：　高見澤
特記：　高見澤会長から、三上吉彦会長（市内）・澤田晃副会長（開発区）に変更。

日時：　2010年7月16日　（金曜日）　19:00 〜21:00
場所：　ホテル・ニッコー大連　ビアガーデン（雨天の場合は２Ｆレストラン）
　　　　　食べ放題のバイキング
主旨：　初めての納涼会で、新潟県人会との合同納涼会
会費：　男性１５０元、女性１００元、子供無料

2010年新年会

日時：　2010年2月6日　（金曜日）　18:00 〜20:30
場所：　大連開発区　鳥いち
住所：　開発区五彩城A区4棟1号（東方大厦対面を少し奥に入ったところ）
電話：　0411-8761-3898
主旨：　中国の新年を2月14日に控えて、北郊外の開発区で初めて開催

日時：　2009年9月12日　（土曜日）　17:30 〜21:00
場所：　東来順
　　　　　（三八広場近く　家楽福隣）
会費：　200元/人
主旨：21世紀ニュービジネス協議会の訪問団のみなさんと一緒に

2009年3月食事会

日時：　2009年3月22日　（金曜日）　18:00 〜20:30
場所：　野力肥牛 203室
　　　　　（友好広場　マンハッタン隣）
会費：　200元/人
主旨：21世紀ニュービジネス協議会の訪問団のみなさんと一緒に

2008年忘年・2009年新年会

日時：　2008年12月12日　（金曜日）　19:00 〜21:30
場所：　日本料理屋「寿限無」
会費：　150元/人

2008年新年会

日時：　2008年1月20日　（日曜日）　17:00 〜
場所：　「Cafe & Bar 37's」　（会員の山崎さんのお店）
　　　　　大連市中山区中山区勤倹街23-5-6 (右の地図)
　　　　　電話：0411-8273-7588
会費：　100元/人
 
1月15日までに、上記事務局へ出欠をお知らせください。
翌21日夕方に八十二銀行大連駐在員事務所の開所式が行な
われますので、長野県からも関係者が参加する予定です。

第２回懇親会（新年会）は

• ２００７年１月２１日（日）17:00〜20:00
  場所：Pippas Coffee Shop
  大連市沙河口区黒石礁街４４号−５
  Tel: 0411-88122144

懇親会の内容：

1. 幹事の開会のあいさつ
2. 全員の自己紹介（信州の思い出など、各自自由にお話しください）
3. 長野県または大連市の最近事情（未定）
4. 自己宣伝の時間（希望者）

5. 食事会

6. お開きは「信濃の国」の大合唱

出欠を下記の連絡先へお知らせください。現在１０名ほどが出席予定で、参加費用は（各自持参される方々の費用は各自持ちという計算では）100元前後になる予定です。

結果報告：１５人の出席があり、信州の酒「真澄」を飲み、「スキー」・「雪」・「長野県歌」を歌い、楽しく過ごしました。

第３回懇親会（正式発足会）

大連アカシア祭り／ジャパン・ウィークの時期に、長野県から大勢の参加、内外のゲストの参加を得て、盛大な集まりにしたいと思いますので、奮って参加してください。参加費は１００元（懇親会費用を含む）の予定です。

日時：２００７年６月２日（土）１５：５８〜１６：５８
場所：中山大酒店　３Ｆ　中会議室
議題：会長、副会長、事務局の選挙

懇親会：１７：３０〜２０：３０ 場所：東来順 ＠三八広場付近の家楽福(Carrefour)ビル５Ｆ

結果報告：長野から来られた２１ｃＮＢＣ市村次夫会長など、諏訪大連会の楊根さん、大連の日本語雑誌の記者さんなどを含む４０人の方々が参加し、正式発足をしました。各自の自己紹介、諏訪大連会の紹介もありました。会の役員は、高見澤茂吉会長（中野市出身）、三上吉彦副会長（飯縄町出身）、斉藤実敏事務局（上田市出身）を選出しました。懇親会は、在瀋陽日本総領事館大連事務所の渕上正悟副領事も迎えて、中国式シャブシャブ、北京ダック、中国／長野の酒などを楽しみ、信州・大連の話に花が咲きました。

旧連絡先：21世紀ニュービジネス協議会（21ｃＮＢＣ）大連弁事処
中国 大連市中山区解放路３号ー５　中山大酒店 1010B
Tel. 0411-8281-2888 x1010 顧力亜または干琳琳

旧役員（2007〜2011年）
旧会長：高見澤茂吉、副会長：三上吉彦 0411-8476-6125
旧事務局・幹事：斉藤実敏、内山敏洋、楊根、高橋秀肇、内山直子

第１回懇親会（発足会）は

• ２００６年１２月１７日（日）17:00〜20:00
  場所：Pippas Coffee Shop
  大連市沙河口区黒石礁街４４号−５
  Tel: 0411-88122144

懇親会の内容（式次第）：

1. 幹事の開会のあいさつ
2. 全員の自己紹介（信州の思い出など、各自自由にお話しください）
3. 長野県の最近事情（上海長野県事務所の青木英明所長）
4. 自己宣伝の時間（希望者）

5. 食事会：信州・新潟のお酒（真澄など）、すきやき鍋、野沢菜、お焼き、五平餅、あんころ餅（おはぎ）など
   注：ミソは信州味噌（上田市）またはマルコメミソ（長野市）を使っています
   （その他、川魚の甘露煮、ソバなど持参できる方々はご連絡ください）

6. お開きは「信濃の国」の大合唱

出欠を下記の連絡先へお知らせください。現在２０名ほどが出席予定で、参加費用は（各自持参される方々の費用は各自持ちという計算では）100元前後になる予定です。

結果報告：遠く長野県、東京、上海から駆けつけた人々も含めて２５人の出席があり、大連長野県人会が始動しました。大連ＴＶの日本語番組「桜の風」からの取材もありました。連絡は今後、21世紀ニュービジネス協議会大連弁事処となりました。また、第２回懇親会は２００７年１月２０日（土）ころの予定。

リンク集

• Mixiを使っている方は、中国・大連長野県人会の発足もご覧ください
• 21世紀ニュービジネス協議会（21cNBC）
• 上海長野県人会に関するレポート
• 長野県海外駐在員・上海（長野県中小企業振興中心）
• WebSite信州：長野県公式ホームページ、飯山市、中野市、長野市、飯縄町、上田市、松本市、諏訪市、茅野市、飯田市
• 県歌「信濃の国」
• 信毎（信濃毎日新聞）ホームページ。当会は信毎のリンク集（各種団体・国際交流）に登録していました。
• 八十二銀行海外ネットワーク（大連・上海駐在員事務所と香港支店）
• 長野県日中友好協会

• 長野市中御所に中華料理「大連飯店」
• 長野市の助屋グループが大連にラーメン店「助屋」：中山路２８号　勝利広場Ｂ３楼、満達園の近く）
• 信州、私のふるさと & Greetings from Nagano! Home Page (1998年作)