参照:遼寧省
大連市
大連市には様々な教会堂がある。基督教大連豊収堂
- 大連市承恩堂(2006年11月に北京街礼拝堂からもとの名前に戻った)、116011 西崗区長江路605号、0411-8363-1678、日8:00 10:00、
路面電車北京街駅のすぐ北側に見え、1911年にデンマークのルーテル教会で、もとの牧師館は大連市三自愛国運動委員会事務所になっている。毎金曜日の青年礼拝のあと、19:15ごろから、英語聖書を読む会と日本語聖書を読む会が裏の保嘉大廈3Fの教会事務所会議室で開かれている。- 玉光街礼拝堂、116001 中山区玉光街2号、0411-8263-0583、木8:00、金18:00年青年、土8:00、日9:00、14:00韓国語(外国人向け)
中山広場(もとの大広場)から南東へ伸びる玉光街へ行き、すぐ左にある(日本聖公会が英国聖公会Church of Englandと共同で1928年に英国領事館の敷地に建てた、もとの大連聖公会で、教堂への入り口の右側にその旨の礎石が英語・日本語で書いてある)。- 興工街礼拝堂、116021、沙河口区興工街2号、0411-8460-2655、日9:30、
朝鮮語の礼拝。大連駅から201有軌電車(路面電車)に乗って、興工街で降りると、その交差点にある。もともと日本長老会の教会(@友好広場、いまのKFC)の分会として建てられ、戦後は朝鮮族の教会になっていて、2005-6年は改修中。- 基督教大連豊収堂が2002年11月末から使われています。4000人収容でき、木曜日と日曜日の朝8時から礼拝。聖別式は2003年4月5日にありました(デンマーク・ルーテル教会からも代表者が来て、あいさつがあった)。場所は飛行場・西北路と東北高速公路・金三角との中間点にあり、五四広場から出て興行街を経て北へ行く8路バスに乗って、王家橋の次の碧海路で降りて、歩いて5分。または、大連駅の郵政賓館前から出ている1路バスに乗って(長江路・鞍山路を行く)、王家橋で降りて、歩いて10分(碧海路を北へ歩いて鉄道を超え、豊収路で西へ行く)。
- 百合福音堂(公共バス10路、406路の終点)など:2005年ころから、大連市街区の郊外に独立した建物でなく、大きなビルの一角に小さな教会堂(といっても500人位を収容できる部屋を持ったもの)が5つ位建てられてようになり、xx福音堂と呼ばれている。百合山荘、西山水庫などにある。2014.0422.追記
- 大連インターナショナル・フェローシップ(DICF) 毎日曜日11:00に礼拝、スイス・ホテル(0411-8230-3388)7階から、友好ビル(友好路)の3階へ移動
- 金州礼拝堂。向応広場にある金州博物館から北へ延びるの斯大林路(スターリン路、歩行者天国)に面して、戦前デンマークの建てたルーテル教会が、最近新装なって大きな教会堂になっている。日曜礼拝は8時から。
- 旅順礼拝堂。市内に戦前からある石造りの、もとルーテル教会。
- 旅順市内から東鶏冠山へ行く途中の丘の上の新しい大きな教会、203高地方面の伯大尼基督教堂、など
- 旅順開発区基督教会(和平公園の向かいの建物群の裏で、海霞街から入る)
- 瓦房店市基督教堂など
- 普蘭店市基督教堂
- 荘河市基督教堂
大連天主教堂でのミサ- 大連市天主教堂(ホームページ)、西崗区西安街31号、0411-8363-1187 (愛国会事務所)、月〜金6:30、中国語ミサ:土17:30 日9:00 & 17:00。韓国語ミサ:日11:00
多くの日系企業が入っている大連森ビルから北へ5分のところ。日本時代(1926年)にメリノール会が建てた、大連で唯一のカトリック教会。書店が入り口の右の小さな部屋にあり、土曜日夕方と日曜日に開いている。
この教会について、韓国人詩人のオー・テドンさん(Oh Dae Dong、呉太東)が韓国語天主教誌「チャクン・ナヌム」(Chak-eum Nanum、小さな分け前)Vol. 1, 1999(1994-1999年文集)に書いており、その要約は:1923年に主に満州鉄道に勤めるカトリック信者により教会活動が始まり、信徒の岡大路などにより2万元をかけてメリノール会の教会堂を完成し、1926年に聖母海星大連天主教教会として献堂された。1931年から中国人は郊外の沙河区劉家屯の天主教教会へ移り、このころの聖母海星教会の信徒数は1200人を数えた。1945年の日本の敗戦と共に日本人は去り、中国人の教会となった。その後大文化革命がはじまり、1969年から丁汝南神父は瀋陽近くの村で農耕に従事したが、1980年に丁神父は大連へ戻り、教会は聖心堂と改名され再開された。1980年代は毎年洗礼は2〜3人であった。1989年から郭景成神父に代わり、1994年からペテロ張永哲神父に代わっている。韓国語による外国人の礼拝は1994年に始まり、崔在哲神父がつとめている。瀋陽市
- 東関教会、028000 大東区東順城街三自巷8号、024-24314769、日 7:00 9:00 11:00、
東門の前の道をしばらく東に行くとあり、スコットランド一致教会のJohn Ross(朝鮮語聖書を始め営口で、後にここで翻訳)が居た歴史ある教会。- 西塔教会、110001 市府大路32号、024-23835129、日 10:00 19:30、
「西塔」の斜め向かいにある朝鮮族の教会。- 瀋陽耶蘇聖心主教座堂(通称:南関天主教堂、英語:Sacred Heart Cathedral of Shenyang)、、、瀋陽市の観光地図にも載っている有名なカトリック教会で、五四運動後の賠償金でフランシスコ会が建てたとある。
- 三経路天主堂、110000 和平区和平北大街31号、024-22825578、もと日本人が建てた聖ザビエル天主教会(フランシスコ・ザビエル=方済各・沙勿略)
撫順市
- 中和路教会、撫順市新撫区一道街中和路
吉林省
長春市 吉林市
- 吉林天主教堂(1926年建設された、もと吉林教区の司教座堂)
黒龍江省
ハルビン市
- ハルビン南崗キリスト教会
- ハルビン耶蘇聖心主教座堂(Sacred Heart Cathedral of Harbin)
- ハルビン聖母無汚原罪堂(Cathedral of the Immaculate Conception in Harbin、もと正教会だった)
- ハルビン聖母守護教堂
注:上記の主教座堂以外の3教会は「教会通り」(東大直街)にあり、お互いに近い。北京市
- 崇文門堂、100005 崇文門内后溝胡同丁2号、010-6513-3549
- 寛街堂、100010 城東区地安門東大街50号、010-6403-2592
- 海淀堂、1000802 海淀区洩水湖10号、010-6255-1392
- 朱市口堂、100050 前門大街129号、010-6301-6678、周囲の再開発のため、2001年4月の復活節から閉鎖。[2001年10月現場で確認]; オリンピックを控えてでしょうか、前門と瑠璃廠の南側に東西を走る、広い朱市口路ができていて、その南側に紫色の立派なプロテスタント教会が完成していて、バスガイドがあそこを見てくださいと自慢げに紹介していましたが、これが引っ越しした朱市口堂に違いありません。[2002年10月現場で通りすがりに見かけた]
- 缸瓦市堂、10034 西四南大街57号、010-6617-6181
- 北京インターナショナル・1クリスチャン・フェローシップ(BICF)(朝陽区亮馬橋路40号、二十一世紀ホテル&劇場、@地下鉄10路の亮馬橋駅B出口) ここに日本語グループもある
- 北京市内のカトリック教会には北京南堂、東堂、北堂、西堂などがあるが、東堂(St. Joseph's Church)が北京第1の繁華街である王府井(ワンフーチン)にあり、行きやすい。ロマネスク調の美しい建物で、王府井大街に面していて(東華門・東安門夜市との交差点のすぐ北の東側)、教会の前の広場も開放されていて、人々が腰を下ろして雑談などしているので、新しい観光名所となっていて、あれ!ここはイタリアへ来たかなという感じです。毎朝6時にミサがあると聞いている。注:マテオ・リッチ(Matteo Ricci,中国名 Li Ma-tou 利瑪寶, 1552〜1610 ))のお墓は阜城門外の車公荘共産党教育施設(党学校)内にあり、見学には許可がいる。
山西省
太原市大同市
- 太原市基督教堂、030001 橋頭路98号、0351-2027557、日6:30 10:00 13:00 土10:00 光緒4年に建てられ、最近2回改修され、隣りの集会室で朝の聖書研究会に出る機会がありました(2004.05.06.)
- 大同市基督教堂、037004 棋盤街15号、0352-2053766、日7:00 9:00 11:30 スェーデン人が中心になり建てたそうです(2004.05.04.)
上海市
- 国際礼拝堂(The Community Church)、200031 衡山路53号(烏魯木斉ウルムチ路が交差する角)、021-6437-6576 & 6471-8358、 日 7:30 10:00(バルコニーで英語の同時通訳)。英文礼拝が16:00
- 沐恩堂(入り口のプレートには、沐爾堂 Moore Memorial Church, 1887, Baptist Episcopal Churchとありました) 西蔵中路316号(漢口路との交差点)、021-6322-5069 & -4069、日 7:30 9:30 14:00 19:00 (2004.04.09.)
- 懐恩堂(1941設立、1980年・2001年に改修)陜西北路375号(北京路との交差点)、021-6253-9394 & 6258-5598、日 9:00 19:00 (2004.04.10.)
- 依納爵堂(聖イグナチオ教会、St. Ignatius' Cathedral)--- 徐家匯(じょかわい、シューチァホェイ、Xujiahui)にあり上海教区の主教座堂、20030 徐匯区蒲西路158号、021-6438-2595 & 6487-8948、月〜土は6:15 7:00にミサがあり、日は5:30 7:00 8:00 18:00のミサのうち、18:00のみラテン語ミサ
- 聖母大堂 (St. Mary's Basilica) --- 西郊外の天文台などもある舎-吉+示山(よさん、シューシャン、Sheshan)にある天主経堂
注1:上海YMCA(以前の八仙橋基督教青年会)は1929年に建てられたもので、現在は市の歴史的建造物で、青年会賓館として3級ホテルになっていて(シングルルームが360元)、外国人も結構泊まっている。ただし、今はキリスト教との関係はなく、そういった活動はやっていない。電話:021-6326-1040、住所:西蔵南路123号(延安路との交差点のすぐ南)。上記の沐恩堂へは、YMCAから西蔵路を北へ5分で、非常に近い。(2004.04.10.)
注2:キリスト教書店「上海天梯書屋」(6357-3577)を見つけました!住所は唐沽路387号で、外灘の北側にある有名な外白渡橋のすぐ西の橋で蘇州河を渡り、[作-イ]浦路Zha4-pu3-lu4を北へ5分くらい歩いて、唐沽路で右に曲がったところの右側。聖書と讃美歌集は売ってないが(教会の売店以外では今でもご法度だそうです)、その他のあらゆるキリスト教関係の本、十字架など様々なものを売ってました。(2004.04.10.)
江蘇省
南京市
- 莫愁路堂、210004 莫愁路390号、025-4461835、土9:00 日9:00、
歴史ある教会で、2000年に改築のため閉鎖されていたが、同年再開。- 聖保羅(聖パウロ)堂、210002 太平南路396号、025-6647225、日9:00、
つたが生い茂る、もと聖公会教会。内部の壁に、十戒が書いてある。- 江蘇路堂、210009 江蘇路60-10、025-3724547、土7:30-9:00 9:00-10:30 日7:30-9:00 9:00-10:30、
1999年に献堂された新しい教会。- 聖母無原罪主教座堂、210004 石鼓路112号、025-4466863;
江西省
南昌市
- 志道堂、330008 民徳路112号、0791-6256114、日8:30 14:00 19:30
- 清鐘堂、330008 桑-木+℃R路317号、0791-6805549、日8:30 14:00
- 聖母無染原罪大堂、330000 松柏巷57号、 0701-9221582; 日7:00 15:30
湖南省
長沙市
- 城南経堂、410002 社壇街19号、0731-5131910、日6:30 8:30 10:30
- 城北経堂、410008 外湘春街70号、0731-4312166、日9:30
- 聖母無原罪主教座堂、410008 長春巷7号、0731-4313444、日6:30 8:30 19:00
東京国際基督教会 Tel. 03-3464-4512
Fax.3464-9225〒150-0013 東京都渋谷区恵比寿1−19−4
謝栄爵牧師東京国際基督教会
東銀座分会Tel. 03-3543-3743
Fax. 3441-9377〒101-0061 東京都中央区銀座6−13−6
東京華僑連会商工会館4F 阮嘉昇牧師東京中華基督教会 Tel. 03-3314-6794
Fax. 3312-1837〒166-0003 東京都杉並区高円寺南5−13−4
謝奇麗牧師池袋台湾教会 Tel. 03-5396-2542
Fax. 5396-0797〒171-0014 東京都豊島区池袋3−62−9
張清庚牧師東京台湾教会 Tel. 03-3331-3247
Fax. 3331-3247167-0052 杉並区南荻窪4-25-11
日本基督教団新橋基督教会 Tel. 03-6264-8414
Fax. 6264-8414〒103-0001 東京都中央区子伝馬町1−3共同ビル7F
李慎政牧師イエズス会中国センター
(耶蘇会中国中心)Tel. 03-3844-4477
Fax. 03-3844-5388〒110-0004 東京都台東区下谷1−5−9 カトリック上野教会内(JR鶯谷駅下車)
ディータース神父、山岡三治神父(ホームページはコッシーニ神父が作った鷺宮時代のもの)横浜華僑基督教会 Tel. 045-641-3877
Fax. 641-1177〒231-0023 神奈川県横浜市中区山下町82
蔡発淇牧師台湾基督教会川越教会 Tel. 049-233-6644
〒350-0806 埼玉県川越市大字天沼新田321−1
呂忠明牧師千葉台湾教会 Tel. 043-247-8336
〒260-0021 千葉県千葉市中央区新宿2丁目8?2
神戸中華基督教改革宗長老会 Tel. 078-331-9057
Fax. 331-5107〒650-0004 兵庫県神戸市中央区中山手通り2−3−5
柳彰竇牧師関西華僑基督教会 Tel. 078-241-7091 〒650-0004 兵庫県神戸市中央区中山手通り2−24−9
陳天賜牧師
月刊誌「中信」((財)基督教台湾中国信徒イ+布道会、Tel: +886-2-
2711-2581、Fax: 2777-3602)に挟み込まれている資料などから(2001.05.05.)
Important: The Addresses of Christian Churches, Theological Seminaries
and CCC (in English & Chinese) & CCC's List (in Chinese)
The Reference:Liaoning Province
Dalian City
Dalian Fengshou Christian Church
- Beijing St. Church; 606 Changjiang Road, Xigang District 116011; 0411-8363-1678; 8:00 and 10:00 on Sunday.
Located on the north side of "Beijing Jie" (Beijing Street) Street Car Station, it is a former Lutheran church, supported by the Danish Christians. In its rector is the Dalian City Three-Self Patriotic Movement Committee office.- Yuguang St. Church; 2 Yuguang Street, Zhongshan District, 116001; 0411-8263-0583; 8:00 and 10:00 on Sunday.
Located on Yuguang Street which starts on the southwest of Zhongshan Circle, it is a former Anglican church, built in 1928 by Nippon Seikokai and the Church of England.- Xinggong St. Church: 2 Xinggong Street, Shahekou District 116021; 0411-8460-2655; 9:30 Sunday
This is a church for the chinese Koreans. Take No. 201 street car from Dalian Station and get off at Xinggonjie stop, where the church can be found at the crossing.- Baihe Good News Chapel, etc.
- Dalian Harvest Christian Church. Located on Fengshou Road (Harvest Road) in the north from downtown Dalian, east of the international airport, was completed in November, 2002. It has a capacity to seat 4,000 people.
- Dalian International Christian Fellowship held at the Swiss Hotel (0411-8230-3388) every Sunday at 11:00 am
- Jinzhou Church, Jinzhou District, Dalian City
- Luexun Church. A former Lutheran church. Foreigners can visit Luexun only after obtaining special permission, because it is a town of the Chinese Navy.
A Mass at the Dalian Catholic Church
- Dalian City Catholic Church; 31 Xi-an Street, Xigang District; 0411-8363-1187; 17:30 mass on Saturday, and 9:00 & 17:00 masses on Sunday; Korean mass (for foreigners) 11:00 on Sunday.
Ten minutes' walk west of Dalian Railroad Station, between Zhongshan and Huanghe Roads, north of Dalian Mori Bldg., where many Japanese companies are housed. Built during the Japanese period (1926) by the Maryknoll Society and known as Fushimidai Stella Maris, this is the only Catholic church in Dalian. A bookshop, in a small room on the right of the entrance, is open in Saturday evenings and on Sundays.Shenyang City
- Dongguan Church; 8 Sanzi Court, Dongxuncheng Street, Dadong District 028000; 024-24314769; 7:00, 9:00 and 11:00 on Sunday.
Located in the alley which goes east from the East Gate, it has a long history, with Rev. John Ross of the United Church of Scotland who translated the Bible into Korean for the first time, initialy at Yingkou and then at this church.- Xita Church; 32 Shifu Talu 110001; 024-23835129; 10:00 and 19:30 on Sunday.
Lacated in the West Gate area, it is a church for the Korean Chinese.- Sacred Heart Diocesan Cathedral of Shenyang (also called Nanguan Catholic Cathedral).
It is the most famous cathedral in the Northeast Region of China which appears in the sightseeing map of Shenyang.- Sanjing Road Catholic Church: 31 Heping North Road, Heping District 110000; 024-22825578
A white church building which looks like a fortress, is said to have been built by the Japanese as St. Xavier's Church.Fushun Citry
Jilin Province
Changchun Citry Jilin City
- Jilin Catholic Cathedral (Buit in 1926, the former Diocesan Cathedral of Jilin Cathedral)
Heilongjiang Province
Harbin City
- Harbin Nangang Christian Church
- Sacred Heart Diocesan Cathedral of Harbin
- Cathedral of the Immaculate Conception in Harbin (formerly an Eastern Orthodox churach)
- Church of the Intercession in Harbin
Note: the above three churches, except the Diocesan cathedral, are on the "church street" (East Dazhi Avenue).Beijing City
- Chongwenmen Christian Church
- Kuanjie Church
- Haidian Church
- Zhushikou Church
- Gangwashi Church
- Beijing International Christian Fellowship held at the 21st Century Hotel & Auditorium, 40 Liangmaqiao Road, Chaoyang District (Get off at Liangmaqiao Station, Exit B, Subway Line 10)
- There are South, East, North, West and other Catholic churches in Beijing. East Church, or St. Jpseph's Church, is easy to get to because it is located on Wangfujing Dajie, one of the busiest commercial streets, a little north of the crossing with the Dong-an-men and Dong-hua-men Night Market, on the east side.
Shanxi Province
Taiyuan CityDatong City
- Taiyuan City Christian Church; 98 Qiaotou Jiaotang 030001; 0351-2027557; 6:30 10:00 13:00 on Sunday & 10:00 on Saturday. Built in the 4th year of Guangxu and rennovated twice recently. Had a chance to attend its Bible class. (2004.05.06.)
- Datong Christian Church; 15 Qipan St. 037004; 0352-2053766; 7:00 9:00 11:30 on Sunday. Built by the Swedes.(2004.05.04.)
Shanghai City
- International Church (formerly, Community Church); 53 Hengshan Lu 200031 (where Ulumuji Lu crosses Hengshang Lu); 021-6437-6576 & 6471-8358; 7:30 and 10:00 (English translation on balcony) on Sunday, and Worship in English at 16:00 on Sunday.
- St. Ignatius' Cathedral --- located at Xujiahui, the Cathedral of the Diocese of Shanghai; 158 Puxi Lu 200030; 021-6438-2595 & 6487-8948; Mass at 6:15 and 7:00 on Monday-Saturday, and 5:30, 7:00, 8:00 and 18:00 (in Latin)
- St. Mary's Basilica (Sheshan Catholic Church) --- located in Shanghai's western suburb at Sheshan (where the astronomical observatory is).
Jiangsu Province
Nanjing City
- Mochou Rd. Church; 390 Mochou Road 210004; 025-4461835; 9:00 on Saturday and 9:00 on Sunday.
A historical church which was temporarily closed for rennovation in 2000, but was reopened in the same year.- St. Paul's Church; Taiping Nanlu 210002; 025-6647225; 9:00 on Sunday
A former Anglican-Episcopal church, with vines on the exterior wall and the Ten commandments on the interior wall- Jiangsu Rd. Church; 60-10 Jiangsu Road 210009; 025-3724547; 7:30-9:00 9:00-10:30 on Saturday and 7:30-9:00 9:00-10:30 on Sunday.
A new church dedicated in 1999.- Cathedral of the Immaculate Conception; 112 Shigu Road 210004; 025-4466863;
Jiangxi Province
Nanchang City
- Zhidao Church; 112 Minde Road 330008; 0791-6256114; 8:30, 14:00 and 19:30 on Sunday
- Qingzhong Church; 317 Dieshan Road 330008; 0791-6805549; 8:30 and 14:00 on Sunday
- Cathedral of the Immaculate Copnception (Catholic); 57 Songbai Lane, Nanchang 330000; 0701-9221582; 7:00 and 15:30 on Sunday
Hunan Province
Zhangsha City
- Beicheng Church; 19 Shetan Street 410002; 0731-5131910; 6:30, 8:30 and 10:30 on Sunday
- Nancheng Church; 70 Waixiangchun Street 410008; 0731-4312166; 9:30 on Sunday
- Cathedral of the Immaculate Conception; 7 Zhangchun Lane 410008; 0731-4313444; 6:30, 8:30 and 19:00 on Sunday