Big Blue Sky BBS

藤沢市・鎌倉市・神奈川県

蛍の話

Date: 16 Jun 89 21:16
From: Takao Ando
To:   Yoshi Mikami
Subj: HOTARU IN ODAWARA CITY
Area: 5

以下に添付するのは、先般、私が入れた蛍の話題のシリーズの最初の
全文コピーです。書き込んだのは２ヶ月前。

今月に入って４日（日曜日）の夕方８時頃に行って見ました。その日
の天候はたしか曇りだったと思います。その２・３日前に梅雨入り宣
言が出ています。

おおよそ１５０メートル程の長さの支流にそって、かなりの数の蛍が
草むらで光っていました。数えたわけではないが、３０から５０、い
やもっと居たかもしれません。ただ、箱根からおろして来る風がかな
り涼しく、そのせいか飛んでいる数はほんの数匹で、あとはみんな葉
の先端にとまって光りながら、飛ぶのをためらっている様子でした。
風のない、なま暖かい夕方に行くのがベストでしょう。とは申せ、も
う６月の中旬、まだみられるかどうかわかりません。今月は結構涼し
かったことを考えると、まだ間に合うかもしれません。

−−−−−−−attachment begins −−−−−−−−−−−−−−−
蛍の話       89/04/10 22:41     安藤　敬夫      

ちょっと早いのですが蛍の話をいたします。これは東京近郊での話
ですが、是非共、全国各地からの同様な情報を交換できればと私は
おもいますし、また旅には計画が必要ですから、いまから６月の話
をはじめるのも決して早過ぎるということはないと思うんです。

東京から一時間そこそこのところで蛍の大群が見られるのを多分あ
なたは知らないでしょう。では、ＦＡＱＵＡのメンバーにだけ、と
っておきの情報の一端を耳打ちします。

場所は小田原市、板橋というところで、町内会などの地元有志によ
って実現したように思われます。例年なみの気候であれば、６月の
１日から１０日ごろにかけてが盛りのはずです。体長１５ｍｍ位は
ある大きなゲンジボタルが、数ｍの川幅一杯、何百という光
が長さにして１００ｍ位の範囲で乱舞するさまは、なかなかみごと
で、いつまで見ていてもあきません。蛍は、ひとをあまり意識しな
いようで、見る人のすぐそばまでも飛んで来ます。私が見たのは一
昨年でした。見にきた人が蛍をとってかえらないように、地元の方
が、交代で見張っているのは、なかなかご苦労な話でした。

最寄りの駅は、箱根登山鉄道の板橋駅、歩いて数分のところ。車な
ら国道１号の、小田原市内の１３４号との分岐点と、風祭インター
とのほぼ中間点で、１号線が川ぞいを走るところ、ただし１号から
蛍はみえません。車の駐車はおろか停車も困難な場所ですから、少
し歩く覚悟がいります。なにしろ標識が全くありませんから、場所
を見つけるのが先ず問題かも知れません。ご要望があれば私も(し
かも余裕があれば)地図などお送りします。

さて余談ですが、私がこれまでにみた蛍でもっとも感激したのは、
New York 州の、ある片田舎の野原で、夕方、釣りからの帰りでし
た。何千・何万(?)という、実におびただしい数の光・光・光の乱
舞でしたが、蛍のサイズはかなり小さいものでした。ところ

で、蛍が活躍するのは宵のうちだけで、深夜をすぎてからは無理だ
と、これは私の幼時の経験です、夜はお早めに。それにしても、小
田原の蛍、あなたの記憶に永く残っていただければ幸いです。なお
、万一なにかの理由で失望されても私は責任はとれませんから、足
代の請求なんかを私にしないでくださいね!

Date: 18 Jun 89 06:23
From: Yoshi Mikami
To:   All
cc:   Takao Ando, Toshiya Yoshioka
Subj: Hotaru in Yokohama City
Area: 5

Summary by Sysop: 神奈川県立「四季の森公園」（横浜市緑区）でも良く見
れます。この公園は去年できたもので、光ヶ丘小学校の隣です。
（下記、英語部分を参照）

-------------- 156-----------
Date: 12 Jun 89 20:49
From: Toshiya Yoshioka
To:   All
cc:   Yoshi Mikami
Subj: Irises on the Art
Area: 5

　尾形光淋の「燕子花（カキツバタ）図屏風」は、世界的に見ても
有数な、美術に現れたアイリスです。日本でもこの例からわかるよ
うに、アイリスは美術の題材となっていますが、西洋美術でもこの
花は好んで描かれています。
　　　　
　紀元前７００年のスフィンクスの頭上にあるブロンド椅子には、
アイリスの飾りがあり、エジプト人にもこの花が好まれていた例と
して有名です。絵としては、クレタ島クノッソスにあるミノス王宮
殿のフレスコ画が、最古の例とされています。
　１７世紀、インドのアグラにある霊廟タージ・マハルにもアイリ
スが浮き彫りにされています。
　　　　
　ヨーロッパでは、ルネサンス以降、かなり写実的に描かれるよう
になり、種名まで判別可能な作品も少なくありません。
　たとえば、ダ・ビンチの「岩窟のマリア」のヒオウギアヤメIris
setosa、デューラーの「アヤメのマドンナ」にはビアデット・アイ
リス、ブリューゲルの「牧神パンと笛」には水際にキショウブI.
pseudacorus などが知られています。
　前述の尾形光淋に対抗出来る作品は、ゴッホの花瓶にもった青い
ジャーマン・アイリスI. germanicaでしょう。また、セザンヌの「
青い花瓶」の２本の球根アイリスも有名ですが、これはスパニッシュ
・アイリスと考えられています。

Big Blue Sky BBS

Fujisawa/Kamakura/Kanagawa

Irises 花菖蒲
 (NAHASHOB.TXT)

  From the BIG BLUE BBS 0466-24-6090, Fujisawa City, Japan
-------------- 148-----------
Date: 11 Jun 89 17:00
From: Yoshi Mikami
To:   All
Subj: Yokosuka Irises Park
Area: 5

Summary by Sysop: 横須賀市立「しょうぶ園」は、京浜急行衣笠駅から
行きます。

It's in the middle of the rainy season and time to enjoy the Japanese
irises ("shohbu").  This morning, taking advantage of the rain, we
went to the new Yokosuka Shiritsu Shohbu-En (Municipal Irises
Garden).  It's a fairly large park (3.5 hectars) and has about
450,000 irises of 412 kinds.  They also planted about 1,300
rhododendrons ("shakunage"), which will come into bloom in
July/August.

Learned something about the shohbu.  It was "improved" during the Edo
Era from the "no-hanashohbu."  (Shohbu, kaitsubata, no-hanashohbu,
hanashohbu and ayame belong to the same family.)  Edo, Ise
(Matsuzaka) and Higo (Kumamoto) are the three places where this
improvement was done.  "Aichi no kagayaki" is a yellow iris.  The
irises in the Garden are in full bloom this and next weekends.

We went there by car, 25 kilometers, 45 minutes from the south area
of Fujisawa City.  The direction is: go west and south on Route 134
past Zushi City; as you enter Hayama City, turn left at Hayama Town
Agricultural Cooperative ("Hayama-machi Nohkyoh"); at Ikegami
Juhjiro, Yokosuka City, turn right into a busy street toward Kinugasa
Station of Keikyuh Railroad; turn right at Ikegami Elementary School
sign; go up the hill about one kilometer.  If you are looking in the
map, this Garden is in Abekura-machi, Yokosuka City; if you are
driving south on Yokohama-Yokosuka Expressway, you'd first pass
Yokosuka Interchange, see this Garden and then Kinugasa Park on left,
and reach Kinugasa Interchange.

As a child, I used to go to the irises garden attached to Meiji
Shrine, Tokyo.  Which other irises gardens are there in this area,
under the BIG BLUE skies and near the BIG BLUE seas?  (Oh well, under
the gray skies, in the rainy season...)
-------------- 151-----------
Date: 11 Jun 89 21:52
From: Toshiya Yoshioka
To:   All
cc:   Sysop
Subj: Iris
Area: 5

Iris is a godess of the rainbow. So Iris flower are tinged
with various colors that the sky appears. Sky-blue, purple
of a thundercloud in evening, light yellow of the dawn, etc.

Iris is loved in the West, too. John Gerald, a famous gardener
in 16th century, wrote that "Fleur de Luce"(the crest of French
royal family) was Iris.
Iris had been known as an effective herb since the Egyptian Era.
Later Iris flower had became to be loved, too.

Hanashoubu(Iris kaempferi) and Shaga (I. japonica) was informed
the West by a German doctor, Engelbert Kempel(1651-1716). He
found the Japanese Iris when he stayed in China. "Kaempferi"
results from his name.
Reginald Farer(1880-1920), a gardener about 1900 and a specialist
of aquatic plants, wrote "Japanese Iris is a noble plant, because
it dislike the planting with other species. In Japan, Irises are
planted in exclusive beds, or at corners of streams or borders of
ponds where there are no rival."



Hotaru (Fireflies) in Yokohama City

-------------- 157-----------
Date: 12 Jun 89 21:04
From: Yoshi Mikami
To:   All
Subj: Yokosuka Irises Park - Cont.
Area: 5

I forgot to mention.  The entrance fees are: 300 yen/adults and
100/children, April-June; and 150/a and 50/ch, July-March.  The phone
number of the park: 0468-53-3688.  If you're interested, look into
the May 24, 1989, issue of the Asahi Shimbun (Shonan Edition).
-------------- 168-----------
Date: 13 Jun 89 22:08
From: Toshiya Yoshioka
To:   Yoshi Mikami
Subj: Yokosuka Irises Park - Cont.
Area: 5

Thanks for your information. I'll go there.
-------------- end-----------

Date: 18 Jun 89 06:23
From: Yoshi Mikami
To:   All
cc:   Takao Ando, Toshiya Yoshioka
Subj: Hotaru in Yokohama City
Area: 5

We went to Four Seasons Woods Park (Shiki no Mori Koen) in Yokohama
last night after Yokohama Astronomical Assiciation meeting.  It began
to rain about six o'clock, but at about 7:15 pm we could see many
Genji-botaru flying near the woods and playing with their mates near
the many streams in the park.  It was a beautiful sight!  The
fireflies were just blinking their lights in tandem, flying as if
they were dancing to slow symphony music!

Shiki no Mori Koen is one of Kanagawa Prefecture's several parks.  It
is a five minutes' walk south from Midori-ku Hall, near Nakayama
Station of JR Yokohama Line.  There is a special paved walk from the
eastern side of the Kuyakusho.  On the map, it's on the southern tip
of Midori-ku, bodering on Asahi-ku, adjacent to Hikari-ga-Oka
Elementary School and Hikari-ga-Oka Danchi.

According to a 1983 census, there were about 30 firefly places in the
city of Yokohama.  Many of them were in Midori-ku.  Go to this
prefectural park this month to watch genji-botaru; and in July August
to enjoy heike-botaru, smaller fireflies.

Return to Big Blue Sky BBS Home Page